泰瑞的世界

筆者使用過「通用輸入法編輯工具」、「雅虎奇摩輸入法」、「香草輸入法」（OpenVanilla）
、「GCIN for Windows」、「小小輸入法」這 5 套輸入法相關軟體，
搭配自己整理的碼表，產生出中文打字的環境。
深覺只要碼表編排得宜，要讓中打變得順手，並非是件難事。

筆者曾經發表過【移植 Windows XP 內建中文輸入法至 Windows 7/Vista/Server 2008】一文，
也在【「亂倉打鳥」輸入法─安裝及改造篇】一文裡介紹過「通用輸入法編輯工具」的操作方式，
而在【「輸入法對照表」的妙用與「通用輸入法編輯工具」的限制】一文裡則介紹了「通用輸入法編輯工具」的使用條件。
對於有使用 WinXP 內建輸入法需求的人而言，要將 WinXP 內建的傳統輸入法移植至 Win7，並沒有太大的困難。
如果採用「通用輸入法編輯工具」匯入自訂對照表（碼表）的方式，來產生輸入法（程式），那就更容易了！

筆者前陣子試著在 Win10 Version 1803 裡用 WinXP 的「通用輸入法編輯工具」（Uimetool.exe）產生輸入法。
產生方式請參考【移植 Windows XP 內建中文輸入法至 Windows 7/Vista/Server 2008】一文的介紹，
由於筆者是採用匯入對照表（碼表）的方式來產生輸入法，所以過程精簡很多！
但是「通用輸入法編輯工具」是採用 IMM（Input Method Manager）架構，而非 TSF（Text Service Framework），
所以產生後的輸入法，只能在桌面環境之下正常使用，在「市集應用程式」裡無法使用。

筆者在 2010 年 9 月曾經發表過【全字庫屬性資料表格整理方法（一）─事前準備篇】一文，
當時「CNS11643 中文標準交換碼全字庫」（簡稱全字庫）由行政院主計處負責統籌，
申請其字型、屬性（注音、倉頡、筆劃等輸入法）需要以發函的方式向行政院主計處取得授權及光碟。
隨著政府組織改造，全字庫的業務交由國家發展委員會負責運作，
而國發會依「政府資料開放授權條款」於 2015 年 2 月 1 日將發文取得授權及光碟的方式，

再就前篇【6 個 Excel 檔】的使用，
舉「倉頡.xlsx」為例，說明它們與前篇各個目標的關聯性。

第一個目標（無漏字）：
先將「倉頡.xlsx」的工作表依「十進位碼」（Unicode 十進位碼）由小到大排序，

筆者整理輸入法對照表（碼表）時，設定的目標如下：
一、對支援的字元集應完整涵蓋，不應有漏字的情形。
二、碼表內不重複出現相同的「組字字根（編碼） 字元」對照組合。
三、對於重碼字，應依常用頻率進行排序。
四、各字元的組字字根應力求正確。

從 2010 年筆者改用「小小輸入法」到今天，已經過了 6 年的歲月！
這段時間裡，Windows 8、8.1、10 陸續登場，
由於新一代的〝市集應用程式〞（Metro APP）僅支援 TSF 架構（不支援 IMM 架構）的輸入法，
因此移植 Windows XP/2003 的「通用輸入法編輯工具」至 Windows 8/8.1/10 上，已經落伍！
而「Yahoo! 奇摩輸入法」及「OpenVanilla 香草輸入法(for Windows)」幾乎不再推陳出新，早晚也會被淘汰。

Windows 8.1 預覽版已經在2013年6月發布了！
任何人都可以從 Microsoft 的官方網站下載到光碟映像檔，
下載網址是：http://windows.microsoft.com/zh-tw/windows-8/preview-iso
微軟提供的產品金鑰是：NTTX3-RV7VB-T7X7F-WQYYY-9Y92F

為了測試小小輸入法在 Windows 8.1 傳統桌面及 Metro UI 環境下的相容性，

一年前，我使用 Google 搜尋「大易 cin」、「大易 碼表」…
都找不到完整支援 CJK 字元集的大易輸入法對照表。
期間曾經找到 App Shopper 網站有販售「大易輸入法字典」，
它支援繁體、簡體、香港字及標點符號，
雖然以不到新台幣 100 元的價格就能取得，

第一階段：檢查是否有設定範圍內的漏字

我們設定的字元集範圍是 CJK、CJK Ext-A、CJK Ext-B 合計的 70,195 個字，
那麼最終版的對照表裡應該要能找出這 70,195 個不同的字，
否則就是有漏字的問題。

無論是使用 gcin、Yahoo! 奇摩輸入法、小小輸入法平台搭配對照表，
或是使用「通用輸入法編輯工具」將對照表轉成輸入法程式，
對照表的排序方式將會影響候選字的排列順序。
一般而言，遇到重碼而必須選字時，候選字的排列順序最好是：
1.先排 CJK 字元集的熱門字，使用頻率較高的排在較前面。

一、第一階段：產生「字面-編碼 V.S. 字元」的表格

全字庫屬性檔（倉頡、注音、拼音、筆劃…）全為純文字檔，
雖然具有 CSV 格式的特性，
（差別在於 CSV 有標題列，並以逗點分隔；

一、瞭解整理目的：

我們整理的目的是利用全字庫屬性（碼表）製成「組字字根 字元」格式的對照表。
全字庫屬性的電子檔，可透過公司、組織或個人名義向全字庫授權小組提出申請，
申請方式請參閱：http://www.cns11643.gov.tw/AIDB/cns_authorization_apply.do

自從 Windows NT 4.0 支援 Unicode 編碼，
而其內建的新細明體字型又支援 Unicode 1.0 收錄的 CJK 字元集以來，
繁體中文版 Windows 內建的輸入法基本上都能支援這 20,902 個漢字，
雖然輸入法編碼錯誤、漏字在所難免，
但至少朝著逐步脫離 Big5 字元集而往擁抱大字元集的方向邁去！

測試目的：瞭解行易嘸蝦米輸入法「繁體中文模式」對 CJK 字元集的支援程度

測試環境：行易有限公司嘸蝦米輸入法 7.0 版

測試工具：蝦米族樂園網站「查碼程式」

測試結果1：
以下這 2461 個字在行易嘸蝦米輸入法 7.0 版的「無半」模式下是打不出來的，

從 Windows 95 以來，微軟就賦予視窗作業系統內建的注音輸入法有這樣的功能：
組字時，不一定要先打聲母（ㄅㄆㄇㄈ…ㄗㄘㄙ），
先打韻母（ㄧㄨㄩㄚ…ㄤㄥㄦ）也可以！

好比說要打「設」字，依照「ㄕㄜˋ」的順序打；或依照「ㄜㄕˋ」的順序打都是通的！
這個功能在新注音輸入法上也行得通！

測試目的：瞭解微軟注音輸入法對 CJK 字元集的支援程度
測試環境：Windows XP Professional with Service Pack 3 繁體中文版
（沒有安裝 Office，所以它只包含傳統注音和新注音 2002）
測試工具：ImeLib
測試結果：以下這 678 個字沒有被微軟注音輸入法支援

前陣子，我在整理倉頡、注音、嘸蝦米的輸入法對照表（碼表）時，
就曾經想過要再整理大易、行列的對照表，
讓這些源自台灣、歷史悠久的輸入法都能支援 Unicode 3.1 收錄的 70,195 個漢字。
當時以 Google 搜尋過「大易 cin」、「行列 cin」，
得到的大易對照表幾乎都只支援一萬多字，

Unicode 3.1 的 70,195 個漢字裡，
共用「zkkfi」這個行列碼的漢字高達 17 個，
是重碼字最嚴重的例子！
這 17 個字是：
麯、䴵、䴶、䴸、䴽、𡙹、𢩟、𪌃、𪌉、𪌚、𪌰、𪌸、𪌻、𪍈、𪍎、𪍪、𪍵

輸入法對照表或軟體是屬於「著作」，
而輸入方法則是屬於「專利」。
在行易公司已經喪失嘸蝦米輸入方法的專利權後，
行易公司的著作和別人的著作可以用這樣例子來看待：
兩個不同的人用相同的思維撰寫出來的對照表，