「THCJC.txt」這個對照表是依照
支援 CJK Ext-B 字元的「泰瑞倉頡輸入法對照表」(正式製作篇)
該篇文章所述的程序及後記的說明而產生的純文字檔。

它保留「倉頡之友 。馬來西亞」(及補完檔)的第五代倉頡字根及 CNS 全字庫的第三代倉頡字根,
但為增加容錯的能力及提高輸入的速度,
建議使用的人可以依照下列項目修改對照表。

新增的「組字字根 詞組」條目可以放在對照表的「可用按鍵宣告」與「Big5 常用字區」之間;
調整順序的「組字字根 詞組」條目,必須移動到「可用按鍵宣告」與「Big5 常用字區」之間;
修改的「組字字根 詞組」條目,可以移動到「可用按鍵宣告」與「Big5 常用字區」之間,
或在原本的「組字字根 詞組」條目位置直接進行修改。

改版建議:

(2009-05-04:)
001.魔→新增「ichi」這條組字字根
002.齴→新增「yuykh」這條組字字根
003.㐄→原組字字根為「jv」,修改為「jvj」,避免與「安」發生重碼
   因「安」多半用於打招呼時的結尾,應避免發生選字的情況
004.﨏→新增「gcor」這條組字字根
005.依照「鯨魚、我的倉頡輸入法」網站上提供的「倉頡第三代重碼表」(只有 Big5 碼的字元),
   加上人工判斷(在平常的使用上,這些字元出現的頻率明顯高於原來的第一個)後,
   調整下列字元的順序:
   暈、顯、晚、肌、盪、勢、鬼、懲、郵、憑、
   態、感、戒、疝、致、歌、引、雙、知、頷、
   勾、怦、捨、戰、履、顢、懟、某、藥、樂、
   柴、詢
006.七→刪除「jv」這條組字字根,避免與「安」字發生重碼(一般拆「七」時使用「ju」即可)
007.王→調整順序(避免造成「壬」字在第一個候選字,一般拆「壬」時使用「hg」即可)
008.床→調整順序(避免造成「朮」字在第一個候選字,一般拆「朮」時使用「ijc」即可)
009.全→調整順序(避免造成「任」字在第一個候選字,一般拆「任」時使用「ohg」即可)
(2009-05-09:)
010.協→調整順序(避免造成「考」字在第一個候選字,一般拆「考」時使用「jkys」即可)
011.盛→調整順序(避免造成「扁」字在第一個候選字,一般拆「扁」時使用「hsbt」即可)
(2009-05-24:)
012.果→調整順序(避免造成「困」字在第一個候選字,一般拆「困」時可使用「xwd」)
(2009-06-09:)
013.孵→新增「hlbnd」、「hibnd」這兩條組字字根
   原本的組字字根將「卵」字左邊旁(𠂑)視為字首,增加的這條組字字根是以整個「卵」字為字首
014.毈→新增「hlhje」、「hihje」這兩條組字字根
   原本的組字字根將「卵」字左邊旁(𠂑)視為字首,增加的這條組字字根是以整個「卵」字為字首
015.贕→新增「hlgwc」、「higwc」這兩條組字字根
   原本的組字字根將「卵」字左邊旁(𠂑)視為字首,增加的這條組字字根是以整個「卵」字為字首
016.𠷞→新增「hljr」、「hijr」這兩條組字字根
   原本的組字字根將「卵」字左邊旁(𠂑)視為字首,增加的這條組字字根是以整個「卵」字為字首
017.𠛓→新增「hlln」這條組字字根
   原本的組字字根將「卯」字左邊旁(𠂎)視為字首,增加的這條組字字根是以整個「卯」字為字首
(2009-07-15:)
018.?→原組字字根為「./」,修改為「/」
   在對照表裡會顯示成「// ?」,因為「通用輸入法編輯程式」不會理會第一個「/」,
   所以使用時直接輸入「/」加空白鍵即可。
019./→原組字字根為「.//」,修改為「//」
   在對照表裡會顯示成「/// /」,因為「通用輸入法編輯程式」不會理會第一個「/」,
   所以使用時直接輸入「//」加空白鍵即可。
(2009-12-06:)
020.𦈊→原組字字根為「vfmoo」,修改為「vmmoo」
(2010-07-31:)
021.以「s」鍵為中心,周圍的八個按鍵當作方位鍵,配合「/」即可打出八個方向的箭頭,
   它們的「組字字根 詞組」分別為:
   /q ↖  /w ↑  /e ↗  /a ←  /s ⇄  /s ⇔
   /d →  /z ↙  /x ↓  /c ↘
0.22.增加下列「組字字根 詞組」:
   /m ─  /mm -  /r ◎  /r ⊙  /r ●

如果您直接使用調整後的對照表(檔名以「THCJA」開頭)的話,
因為調整後對照表已經做好上述項目的修正,
您就不必再動手自己修正了!

因為本文會不斷的添加修正項目,
當您日後發現上述的修改項目比您下載時看到的修改項目還多,
或是發現最近一次修改的日期在您下載的日期之後的話,
您可以在這裡直接下載最新版本的:泰瑞倉頡輸入法對照表
然後依照壓縮檔內的「ReadMe.txt」當中所述的「擴充方式」更新輸入法,
即可套用以上的修改項目。

創作者介紹

泰瑞的世界

terryhung 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()